中国动画片寓教于乐,题材类型丰富,制作精良,已在中亚国家播出多部,受到中亚儿童观众的欢迎。此次播映的动画片既有教育题材的《23号牛乃唐》,又有中外合拍动画片“熊猫+”系列的《熊猫和卢塔》,还有中国彩色水墨风格动画片《小鸡彩虹》。今年2-4月,吉尔吉斯语版《23号牛乃唐》在吉尔吉斯斯坦国家广播电视集团ELTR旗下电视台播出。该台译制人员表示,该片具有广泛的教育意义,他们很需要这种现代风格的动画片。该片翻译和配音质量较高,受到观众好评。《星际宝贝》的故事发生在地球,5岁的女孩莉萝一直梦想养一只宠物狗,得偿所愿后,却发现自己的宠物狗史迪奇并不是什么狗,而是外太空的危险分子,长有六条腿,在流放中偷跑到了地球。在朝夕相处中,史迪奇和莉萝慢慢建立了深厚的感情。然而此时,追捕史迪奇的外星人发现了史迪奇藏身地球,为了逼他就范,他们绑架了莉萝。为了救回好朋友,史迪奇决定尽力一拼。目前,该片计划直接上线迪士尼+。
Copyright (c) 2018-2023